Bosch unveils its wide portfolio of security solutions at SICUR, protection and PCI

Always with innovation and a strong focus on prevention, both in security and in fire and evacuation, Bosch Security Systems participates once again in the SICUR fair, showcasing the latest advances in total security, protection, and PCI solutions.

The International Security Fair (SICUR 2012) it has two stands present Bosch Security Systems; one located in the pavilion 8 (Fires) and another located in the pavilion 10 (Security), where the company is presenting a wide variety of new developments, focusing on scalability, reliability, durability, and standardization in the industry.

One of the new products from Bosch Security Systems is the AutoDome HD Series camera 800 High-speed PTZ. The AutoDome Series 800 is an easy-to-install outdoor PTZ camera system, with HDTV video quality at 1080p and 720p resolution. Operates properly even in dusty and potentially wet environments. Offers a direct network connection with H.264 and JPEG compression and a bandwidth adjustment that efficiently manages all storage and transmission requirements, as well as a web configuration for all settings. The 20x optical zoom and image format in 16:9 expand the viewing area.

With 360º coverage, las cámaras proporcionan una superior resolución óptica y funcionalidad día/noche y ofrecen a los usuarios unas imágenes en alta definición para ubicaciones en el exterior. Aportan la solución a los desafíos que representan las aplicaciones de tráfico y de transporte, zonas industriales, recintos oficiales y zonas de aparcamiento.

Un sensor CMOS de 1/3 pulgada y escaneo progresivo proporciona al usuario un zoom de 200x (20x óptico/10x digital) con imágenes en HD que facilitan la identificación de los pequeños detalles de una escena como los rasgos faciales o las placas de matrículas. La resolución de 720p a la velocidad de 60 imágenes por segundo aporta una reproducción de vídeo detallada y nítida de objetos en movimiento. La resolución de 1080p a la velocidad de 30 imágenes por segundo aumenta en seis veces el nivel de detalle de las cámaras tradicionales, garantizando un vídeo nítido incluso cuando los usuarios utilizan el zoom digital para ampliar el alcance de la cámara. Besides, el formato de imagen de 16:9 incrementa el reconocimiento de la zona al aumentar el campo de visión, sin afectar a la calidad de la imagen.

Las cámaras AutoDome HD Serie 800 incluyen el Análisis Inteligente de Vídeo (IVA), un software que procesa automáticamente las señales de vídeo y alerta a los operadores de los potenciales riesgos de seguridad. La mayor densidad de píxeles que capturan las cámaras permiten ampliar el rendimiento del IVA con una mejor detección del merodeo, access to perimeter fences and other possible threats.

With the quadruple video stream, the AutoDome HD Series cameras 800 have simultaneous high-quality video streaming with settings for different frame rates and resolution to make the system design more flexible. For example, users can choose HD video between 1080p and 720p with H.264 Main Profile compression when viewing live or recording, sending JPEG images to a portable device at the same time.

To facilitate use, 99 presets allow the user to view the most critical areas by simply pressing a key. The cameras also have 24 privacy masks to block the view of private areas.

Las cámaras AutoDome HD Serie 800 they have been designed to facilitate their installation. The pre-wiring with color codes and a quick system connection between the camera and the mount achieve a faster installation than that of the rest of the PTZ domes. The cameras are also compatible with the ONVIF Forum (Open Network Video Interface Forum) which allows easy integration with other IP video equipment, regardless of the manufacturer.

The aluminum housing is robust and vandal-resistant and complies with the IP standard 66 to provide one hundred percent reliable operation even in dusty or humid environments.

New fixed IP thermal cameras

For your part, the VOT IP thermal camera 320 is a fixed outdoor camera, diseñada para captar los detalles de una escena con mayor precisión que cualquier cámara convencional. Proporcionan a los operadores información sobre detección y comportamiento clave, que les permite adelantarse a posibles irregularidades y les ayuda a identificar qué está ocurriendo en una escena. Se trata de una solución para las 24 horas del día que combina una calidad de imagen sobresaliente con el avanzado software IVA de Bosch (Análisis Inteligente de Vídeo). Estas cámaras proporcionan un alto nivel de rendimiento independientemente de las condiciones de iluminación. Funcionan en total oscuridad y no lesw afecta ni el humo ni las condiciones meteorológicas adversas, como la niebla densa o la nieve.

El software exclusivo IVA que se ha optimizado para las imágenes térmicas contribuye a detectar los objetos para que los operadores reciban una alerta inmediata de comportamientos sospechosos o situaciones de peligro. También muestra comportamientos prefijados de modo que los operadores pueden determinar lo que ocurre en una escena y efectuar la acción apropiada inmediatamente. La cámara puede visualizar en amplias zonas y a larga distancia, y a diferencia de las cámaras convencionales, detectar personas ocultas en la sombra o que se camuflan en la escena.

Las cámaras térmicas de Bosch incluyen un conjunto muy amplio de funciones de IVA como la detección de movimiento, el seguimiento de trayectorias, el merodeo, etc. Digital image processing increases safety and security and supports security personnel with a powerful and efficient event detection and alarm system.

Events appear immediately on screen. Data can be stored for later viewing with Bosch's Scientific Search. The IVA captures all the details of recorded scenes helping to locate any event, even those that have not been originally set as alerts.

Cameras that can differentiate temperatures of 50 milli-Kelvin or less, combine dedicated image processing with noise reduction to ensure and reproduce highly accurate image conversion. A VOx thermal sensor is used (Óxido de Vanadio) con 320 x 240 pixels. La capacidad de triple flujo permite a la cámara transmitir simultáneamente dos flujos de vídeos comprimido y un flujo JPEG. Se incrementa también la flexibilidad con el multicasting, el flujo a través de Internet y soporte de grabación iSCSI.

La ranura para tarjeta microSD convierte a la cámara en una solución independiente y ofrece la comodidad de almacenamiento local, más fiable en caso de fallo en la red. A través de un control Pan/Tilt, los operadores pueden enfocar rápidamente el área de interés.

Una selección de hasta cuatro tipos de ópticas cubre los campos de visión estrechos y anchos. La cámara está diseñada para una gama casi ilimitada de aplicaciones, pero resulta perfecta para puertos, traffic control, border control and national security, vigilancia perimetral, energy and industrial facilities.

Voice Security

Another of the novelties that Bosch Security Systems presents at the fair is the range of LC1 modular ceiling loudspeakers, which provide excellent voice and music reproduction in indoor public address applications. The loudspeakers are suitable for use in aerial spaces if installed with the LC1-MFD dome. The loudspeaker frame includes the possibility to mount the optional pilot tone indicator plate or the WLS plate and incorporates a light conductor as standard to indicate the status of the pilot tone.

Pre-activated IVA software

Las cámaras Dinion HD y FlexiDome HD 720p IP Día/Noche de Bosch están ahora disponibles con el Análisis Inteligente de Vídeo (IVA) preactivado. Estos últimos modelos de Bosch permiten elegir entre una cámara fija o una cámara domo, integrando ambos equipos el IVA de alta definición listo para funcionar gracias a un sistema muy fácil de configurar

El disponer del IVA preactivado de Bosch significa que los instaladores y operadores lo van a tener ahora todo más fácil. Ya no es necesario comprar licencias por separado y conectarse a Internet para registrarse y activar cada cámara que contenga el IVA. Disminuye el tiempo y el coste de la instalación porque se necesita menos tiempo para la configuración. Of course, a más número de cámaras, más ahorro.

En cuanto a los operadores de seguridad, las cámaras equipadas con el IVA de Bosch suponen una ayuda fundamental en su tarea de vigilancia gracias a su potente y eficaz sistema de detección de eventos y de alarmas. El IVA de Bosch, funcionando en cada cámara de modo independiente, proporciona una amplia variedad de funciones de detección como la detección de bustos, seguimiento de trayectorias, detección perimetral, marauding, etc.

Los eventos aparecen señalados en la pantalla en tiempo real de modo que los operadores detectan al instante las actividades sospechosas. Con la función “Búsqueda Científica” de Bosch, la totalidad de los datos capturados por el IVA se pueden almacenar también junto con el vídeo para repasarlos más tarde. Esto permite a los operadores encontrar cualquier evento, incluso aquellos que no se definieron como alarma previamente.

En relación con la cámara de videovigilancia Dinion HD 1080p, Olav Boiten, Product Manager de Bosch Security Systems ha declarado: “Nos planteamos el nuevo diseño de la cámara enfocándonos en los valores que definen desde siempre la marca Bosch: el máximo cuidado de los detalles y la alta calidad del producto para poder situarnos con éxito en los segmentos más altos del sector de la videovigilancia”. This new camera features a completely redesigned housing that provides enough space inside to include the latest High Definition technology.

Bosch Dinion cameras feature functions especially suitable for surveillance in environments with lots of color and movement, where detail resolution is vital for security and protection. Thanks to Intelligent Video Analysis software (optimized for HD) that integrates, the camera automatically highlights critical situations on the screens, thereby helping operators monitor crowded environments.

Dinion Infrared Camera

Bosch Security Systems también está presentando en SICUR la robusta cámara Dinion de Infrarrojos, especialmente diseñada para la vigilancia perimetral y las instalaciones en exterior. Con la Tecnología 2X-Dynamic y la Iluminación Variable en Campo, la Dinion de Infrarrojos proporciona de manera constante un vídeo de alta calidad incluso en los entornos con baja iluminación o completamente a oscuras.

Disponibles en modelos analógicos e IP, las cámaras Dinion de Infrarrojos alcanzan un nivel de detección hasta 160 metros con baja o nula iluminación. Diseñadas para mejorar la protección en los perímetros más complicados como instalaciones energéticas, de transporte o defensa, las cámaras consiguen también un nivel de clasificación de hasta 120 metros durante la noche, resultando perfectas para instalarlas a lo largo de las cercas.

La Tecnología de 2X-Dynamic que incorporan las cámaras Dinion proporciona un procesamiento de 20 bits: el doble de potencia que las cámaras convencionales. Y los sensores de amplio rango dinámico que lleva también incluidos consiguen una calidad de imagen incomparable bajo cualquier condición de iluminación.

Las cámaras reproducen una calidad de color excelente y analizan píxel por píxel las escenas con iluminación desigual, de modo que se puede percibir el más mínimo detalle de las imágenes de día o de noche. La iluminación de infrarrojos garantiza una vigilancia efectiva durante las 24 hours of the day.

La función de Variable Field Illumination (Iluminación de Campo Variable) permite ajustar in situ la intensidad de los infrarrojos y la forma del haz con la máxima flexibilidad para adaptarse al área de cobertura. De este modo se mejora la calidad de la imagen en la oscuridad y se simplifica la instalación.

La tecnología patentada 3D Diffuser proporciona una iluminación uniforme a través de toda la escena para eliminar los puntos rojos del primer plano y la oscuridad en el fondo del área. Las imágenes con poco ruido reducen el ancho de banda y los requisitos de almacenamiento, y permiten la función nocturna del software de análisis de contenido de vídeo.

La tecnología Constant Light (exclusiva de Bosch) facilita un nivel de salida óptica del LED durante toda la vida útil del producto, even when there is a large temperature fluctuation. This advanced technology automatically controls and adjusts the output to compensate for the degradation that naturally occurs with all LED illuminators. In this way, users gain reliability and long-term performance.

With the triple-stream feature it incorporates, the Dinion IP Infrared camera produces high-quality images in H.264 with full-screen display for live viewing and recording, while simultaneously sending images in JPEG to a server or remote workstation.

The integrated iSCSI support in the camera also allows video to be sent directly to an iSCSI RAID array for storage, w, h.

i (IVA) l. e, la cámara puede detectar de forma independiente una conducta sospechosa como el merodeo o el cruce de línea, w.

i, and with a simple interface through the screen, the functions of the camera and the infrared can be controlled.

The Infrared Dinion IP is also compatible with the ONVIF platform, ensuring interoperability with other equipment from other manufacturers on the same network. Compliance with the IP standard 67 and NEMA4X guarantees its resistance to weather conditions and corrosion for reliable and long-lasting operation. The camera has successfully passed the operational tests it has been subjected to: solar radiation from a desert, temperatures fluctuating from -50 a +55 degrees C, and winds with speeds of up to 260 kilometers/hour.

Advantage Line Range

Bosch Security Systems ha lanzado sus nuevos equipos para aplicaciones de vídeo de tamaño medio y reducido, productos sencillos que no requieren una instalación compleja. La nueva gama incluye mini-domos de interior y exterior, domos y cámaras bullet con infrarrojos integrados, además de nuevas cámaras lápiz muy discretas, y una serie de cámaras y domos IP, con grabación autónoma dentro de la cámara. También incluye DVRs y pequeños y estéticos monitores. La gama se completa con accesorios y software de grabación y gestión IP Bosch Recording Station y de control de cámaras IP y reproducción de vídeo Bosch Video Client, gratis para hasta 16 cameras.

Esta amplia gama de equipos de vídeo proporciona una vigilancia sencilla y fiable las 24 hours of the day. La relación coste-rendimiento de esta nueva propuesta de Bosch se adapta perfectamente a aplicaciones sencillas de observación y vigilancia de tamaño mediano y pequeño como comunidades de vecinos, garajes y parkings, schools, hostelería y establecimientos de ocio o pequeños comercios, y también para vídeo verificación de alarmas.

Todos los equipos, desde su diseño externo hasta los intuitivos softwares de gestión, se han diseñado teniendo en cuenta su facilidad de instalación y fiabilidad. Los instaladores pueden configurarlos rápidamente, sin necesidad de formación adicional, y su funcionamiento es extremadamente sencillo para los usuarios. Además son muy económicos.

Dentro de esta gama se incluye una cámara domo PTZ. La mini cámara PTZ VEZ-400 dispone de unas funciones que solamente se encuentran en domos PTZ de mayor tamaño. Entre estas funciones, está el zoom óptico de 26x que permite ampliar el alcance de la vigilancia e identificar de un modo mucho más sencillo tanto objetos como personas.

La cámara proporciona una rotación de 360 degrees, 600 TVL (TV lines), imágenes en alta resolución y un amplio rango dinámico para capturar los detalles más importantes de las escenas en las zonas tanto brillantes como oscuras. La función Día/Noche garantiza un funcionamiento de 24 horas ideal en aplicaciones como tiendas, colegios u oficinas de tamaño pequeño a mediano. La cámara VEZ-400 sólo mide 11.2 cm de diámetro es decir menos de la mitad de una cámara PTZ tradicional y es un 20 por ciento más pequeña que la mayoría de los demás mini domos. Su forma compacta permite ubicarla dentro de un espacio reducido y la convierte en una opción ideal para la vigilancia más discreta.

En color negro o blanco, la cámara esta diseñada para funcionar en aplicaciones de interior o exterior. Su carcasa tiene un grado de dureza que le permite resistir el mayor nivel de impacto y proteger a la cámara de agresiones, daños y robo. Con su certificación medioambiental IP 66 y calentador integrado, la cámara funciona con total garantía bajo cualquier condición de temperatura.

Nuevos videograbadores Serie 700 HD

Bosch Security Systems exhibe igualmente en la feria una solución de grabación rápida y sencilla, de instalación inmediata, para la grabación y almacenamiento del vídeo HD y SD. Fáciles de configurar y mantener, los grabadores Serie 700 HD gestionan las aplicaciones de CCTV más exigentes. Estos videograbadores disponen de cuatro discos duros sustituibles frontalmente, protección RAID-4, funciones de integración ampliables y suponen la solución ideal para cualquier aplicación que requiera una imagen de muy alta calidad.

El software Bosch Video Client (BVC) incluido en los grabadores Serie 700 HD de forma gratuita facilita al máximo la gestión. Su interfaz intuitivo con opciones de menú se aprende a manejar rápidamente. Entre las funciones del BVC figura la visualización de forma remota del vídeo en directo y grabado, tanto en resolución HD de 1080p y 720p como en SD y analógico 4CIF/D1.

Los nuevos grabadores Serie 700 HD responden a la creciente demanda de sistemas de vigilancia digitales o HD. Los grabadores en red combinan perfectamente con los entornos totalmente IP. Con su sistema automático de gestión de cámaras IP, cada unidad admite un total de 32 cámaras H.264. En contrapartida, los modelos híbridos proporcionan la posibilidad de ampliar en el futuro las aplicaciones que utilizan una mezcla de cámaras analógicas y cámaras IP. Admiten hasta un número de 8 o 16 cámaras analógicas, y un número de canales IP adiciones de 8 o 16.

Getting the most out of CCTV images, los grabadores Serie 700 they capture all the details while keeping storage requirements to a minimum: thanks to Bosch's advanced H.264 compression technology, the bandwidth and storage requirements are reduced by a 30% compared to a traditional system with MPEG-4. Storage can be easily expanded up to eight terabytes with on-site upgrades, or by using an optional external storage array that can be connected in seconds.

The Series recorders 700 are perfect for a wide number of applications, especially medium to large ones. For example: shopping centers, parking lots, bank facilities, monitoring very busy urban centers, casinos, and hotel complexes.

New IP Recording and Management System

The Bosch Recording Station (BRS) is a versatile all-in-one IP video recording solution that can manage a complete video surveillance infrastructure from anywhere. This set combines a network video recorder, a storage array, a client workstation, and integrated video management software that is delivered within a single 'ready-to-run' package. Built on a reliable and robust platform, it is the ideal solution for network-distributed installations with up to 64 IP cameras per location. It is a simple system to install, configure, and operate and no certification or special training is required to manage it.

With real-time HD (High Definition recording), de SD (Definición Estándar) y del vídeo de las cámaras Megapixel con resoluciones de hasta 2.048 x 1.536 (3 MP), el sistema BRS ofrece una claridad y detalle de imagen sobresalientes. Su alto rendimiento en la gestión de vídeo combina con un mínimo coste de almacenamiento gracias a las distintas tecnologías de compresión como el H.264 Perfil Principal de Bosch.

El BRS actúa como un sistema centralizado de gestión remota que facilita un acceso rápido y sencillo a la información desde cualquier punto de la red, incluso en conexiones remotas WAN y de bajo ancho de banda. Una interfaz cómoda, escalable y fácil de usar permite controlar varias ubicaciones simultáneamente. Una gran cantidad de funciones de gestión de video muy sencillas como la gestión automática de alarmas, la notificación de e-mails de notificación de eventos y funciones de búsqueda rápidas y potentes que eliminan el tiempo perdido en las búsquedas manuales.

Las opciones de integración flexibles permiten al conjunto del BRS interconectar con una amplia variedad sistemas de seguridad y gestión de edificios tanto de Bosch como de otros fabricantes. Entre ellos figuran centrales de detección de incendio y de acceso, terminales puntos de venta, y soluciones de captura de matrículas y análisis de contenido de vídeo.

El sistema BRS, gracias a algunas de sus funciones, es particularmente adecuado para instalaciones que demandan altos niveles de seguridad: una función de apagado con un tiempo de inactividad configurable aumenta la protección contra los accesos no autorizados. Besides, dos tiempos diferentes de grabación pre y post alarma pueden configurarse para cada cámara mientras que el audio se puede establecer en cada evento.

El BRS se encuentra disponible en ordenador tipo torre todo-en-uno o en servidores para rack, y dispone de pre-licencia para 8 IP cameras. Las aplicaciones de seguridad más idóneas son bancos, shops, schools, estaciones de servicio, y cualquier actividad que cuente con diversas ubicaciones.

Protección inteligente y fiable

Bosch Security Systems también está mostrando en SICUR el panel de detección de intrusión AMAX 2000, con el que la firma amplía su gama de productos de intrusión para abarcar todos los requisitos de las instalaciones de tamaño pequeño y mediano.

Gracias a su teclado de iconos LED o LCD extremadamente sencillo y un menú bien estructurado, el sistema resulta muy fácil de manejar. El teclado en posición vertical tiene un tamaño reducido que permite ubicarlo en los espacios más pequeños. El diseño del equipo y del teclado es muy parecido a la reconocida Solution de Bosch lo cual facilita el cambio de un sistema a otro.

Al venir ya con un programa preinstalado (de fábrica) que cubre el 90 por ciento de todas las aplicaciones, el panel AMAX 2000 facilita una instalación muy sencilla y económica. Una memoria de programación permite también programar fácilmente numerosas instalaciones de similares características.

La total fiabilidad que proporciona este sistema no es debida solamente a la marca Bosch, sino a los laboratorios independientes y a los organismos de verificación a nivel europeo que han ensayado el panel y le han concedido la certificación EN50131-3 grado 2. Además del comunicador RTC integrado, el panel AMAX 2000 soporta los módulos comunicadores de alarma por IP y GPRS.

La verificación de la alarma de video se puede realizar en combinación con la cámara Serie IP 200 de Bosch. Esta verificación permite al centro de control o al usuario el poder detectar de modo preciso, a través de un móvil tipo “smartphone”, where the alarm has been triggered and whether it really is an intruder.

The AMAX panel 2000 from Bosch is an intrusion control panel that provides small businesses with all the security they need.

New mixing amplifier

Bosch Security Systems has also expanded its Plena Easy Line Public Address and Voice Evacuation system line with the Plena Economy mixing amplifiers, available in 60W, 120W and 240W versions, which integrate five inputs: four mic/line inputs and one input for background music. This provides a wide variety of simple solutions for broadcasting announcements and music.

These devices have been designed to be used straight out of the box. Disponen de un interfaz muy sencillo, pins indicadores de ajuste y etiquetas estándar para el frontal de los ajustes de entrada. Besides, en el panel trasero figuran varios puntos de conexión que permiten trabajar con la máxima flexibilidad.

La sección de mezcla integra ecualizadores que regulan los graves y agudos y se pueden ajustar muy fácilmente con girar simplemente un botón. Besides, un limitador integrado evita la sobrecarga de la señal de salida del amplificador.

El sistema puede dar automáticamente prioridad sobre otras llamadas y música durante los avisos. También dispone de una salida de 100V para sólo-llamada que se puede utilizar como una tercera salida adicional para por ejemplo puntear el regulador de volumen o como zona extra solo para avisos.

La funcionalidad de los nuevos amplificadores de mezcla Plena Economy puede ampliarse con la conexión de equipos de las Soluciones Plena como un gestor de mensajes, un reproductor y sintonizador de DVD/CD, un temporizador diario-semanal, un supresor de retroalimentación y muchos más productos de Bosch.

Estas nuevas incorporaciones al portafolio del Plena Easy Line, demuestran que Bosch continúa innovando y ofreciendo soluciones de megafonía de alta calidad y muy sencillas de utilizar. Los amplificadores de mezcla Plena Economy resultan perfectos en aplicaciones como pequeños comercios, restaurants, oficinas o colegios.

En resumen, aunque vaya enfocado a un mercado sensible a precio, el amplificador Plena Economy es un producto muy profesional que cumple con los mismos altos estándares de calidad que el resto de equipos de megafonía y música ambiental de Bosch, y dispone de una garantía de tres años.