Euralarm publishes new guidelines on fire detection and alarm in confinement and evacuation

Euralarm publica un nuevo documento orientativo sobre el uso de los sistemas de detección y alarma contra incendios (FD&A) para respaldar los procedimientos de confinamiento y evacuación, lo que supone un importante paso adelante en la evolución de las estrategias de seguridad frente a riesgos múltiples en toda Europa.

Traditionally, los sistemas de detección de incendios y alarma (FD&A) se han diseñado e implementado para garantizar una evacuación segura y rápida en caso de incendio. However, el panorama actual de riesgos exige cada vez más que los edificios respondan de manera eficaz a una gama más amplia de amenazas, entre las que se incluyen intrusos, incidentes violentos, peligros externos o riesgos medioambientales.

Esta nueva guía muestra cómo se pueden utilizar las infraestructuras FD&A existentes para gestionar tanto situaciones de evacuación como de cierre de emergencia de forma segura, conforme a la normativa y coordinada.

El documento hace hincapié en que, si bien la integración es posible y a menudo beneficiosa, la seguridad contra incendios debe seguir siendo siempre la máxima prioridad. Cualquier uso de los sistemas FD&A para fines distintos al incendio debe garantizar que la detección de incendios, la transmisión de alarmas y la señalización de evacuación nunca se vean comprometidas. Es esencial una diferenciación clara entre las señales, con tonos, mensajes y procedimientos distintos para evitar la confusión entre los ocupantes del edificio.

Un principio clave destacado en la guía es que la señalización de confinamiento puede compartir la infraestructura de FD&A —aprovechando su fiabilidad, supervisión y resiliencia— siempre que el sistema esté cuidadosamente diseñado. Las señales de alarma de incendio deben seguir siendo claramente distinguibles y no pueden ser enmascaradas, retrasadas o anuladas por otras alertas.
La guía también analiza cómo están abordando este tema los distintos países europeos. Aunque no existe una normativa armonizada a nivel de la UE, los marcos nacionales apoyan cada vez más un enfoque multirriesgo. Entre los ejemplos se incluyen los Países Bajos, where evacuation alarm systems are explicitly intended for 'fires or other emergencies', and recent updates in the United Kingdom, which allow fire alarm sirens to be used for emergency shutdown with differentiated signaling.

Beyond the regulatory context, the document offers practical engineering and design recommendations. These include conducting comprehensive risk assessments, defining a clear cause-and-effect logic, ensuring the intelligibility of signals, and establishing priority hierarchies between evacuation and emergency shutdown functions. Special emphasis is also placed on the importance of integrating these strategies into the overall fire protection concept and obtaining approval from the competent authorities.

The guide also highlights the importance of human factors. In emergency situations, occupants must be able to quickly understand what actions to take. This requires clear and understandable messages, regular training and well-rehearsed procedures. Whether to evacuate a building or secure it, the effectiveness of the response depends not only on technology, but also on preparedness.

As buildings become more complex and risks more diverse, integrated emergency communication systems are becoming increasingly important. Esta nueva guía proporciona un marco armonizado para ayudar a las partes interesadas a diseñar e implementar sistemas que respalden tanto las estrategias de evacuación como las de cierre de emergencia sin comprometer la seguridad ni el cumplimiento normativo.

La guía de Euralarm sobre el uso de sistemas de detección y alarma de incendios para el cierre de emergencia se puede descargar here.