Mobotix 任命 Christian Cabirol 为首席技术官

德国安保公司新任CTO 莫博蒂克斯, 克里斯蒂安·卡比罗尔, sucede a Hartmut Sprave en esta responsabilidad, quien tras cinco años de servicio dejará la compañía a petición propia y su contrato expirará el próximo 31 五月的.

克里斯蒂安·卡比罗尔 será, cuando se produzca el relevo en la dirección de tecnología de 莫博蒂克斯, responsable de todas las áreas centradas en I+D, así como de las relacionadas con los partners tecnológicos, elementos clave dentro de la estrategia de la compañía alemana.

Desde su incorporación a Mobotix en 2016, Cabirol dirige actualmente el desarrollo de software para cámaras, y tomará el relevo de 哈特穆特·施普拉弗 en el consejo ejecutivo previsiblemente a primeros del próximo mes de junio.

Toshiya Eguchi, presidente del consejo de supervisión, ha señalado que Christian Cabirol “tiene un excelente conocimiento de los puntos fuertes que Mobotix posee, tanto en hardware como de software, y de cómo puede ampliarlos aún más. Su visión estratégica para el desarrollo de soluciones de valor añadido ayudará a expandir las ventas en todo el mundo”.

在这一行, 托马斯·劳斯顿, Mobotix 首席执行官, ha agradecido a Hartmut Sprave “su contribución y cooperación durante los últimos cinco años. 同时, felicito a Christian Cabirol, que ya ha demostrado sus sólidas competencias desde que se incorporó a la compañía. Con su foco puesto en el liderazgo y la innovación, seguirá desarrollando nuestra estrategia, centrada en soluciones”.